Об Италии

Калабрия : полезные советы

[ Вернуться ] < [ Оглавление ] > [ Далее ]

Это может вам пригодиться

В Калабрии действуют единые для всей Италии законы и правила. Апеннинский полуостров и прилегающие к нему острова живут по центральноевропейскому времени (отстает от московского на 2 часа).

Еще одно банальное наблюдение, вынесенное из путешествий по Италии, напряжение в электросети здесь 220 В, а розетки полностью соответствуют российским стандартам. Переходники могут потребоваться, если вы пользуетесь приборами с трехштырьковой вилкой или с вилкой большего размера. Попробуйте спросить у портье, вдруг повезет.

Прелести общения, или "Как пройти в библиотеку"

Несмотря на общие стандарты, Калабрия остается сугубо индивидуальной. То, что кажется совершенно естественным, например, для миланца, для калабрийца может оказаться неуместным или совершенно неприемлемым. Прежде всего, это касается простых человеческих отношений. На севере Италии на свой вопрос вы получите конкретный, но весьма сдержанный ответ, не располагающий к дальнейшему развитию отношений. В Калабрии, напротив, отвечающий увлекается настолько, что оба собеседника зачастую теряют базовую нить разговора, конечно, если вы владеете итальянским языком. Зачастую в диалог вмешиваются все оказавшиеся поблизости люди, исключительно из желания помочь. Так что на вопрос "Как пройти В библиотеку?" вы получите не один, а несколько, иногда взаимоисключающих, советов.

Постепенно беседа перейдет в другое русло, вас расспросят о том, откуда вы приехали и что делаете в Калабрии, обязательно поинтересуются, насколько вам это нравится, и могут пожаловаться на трудности местной жизни. Не стесняйтесь раскрывать тайну своего происхождения, русских здесь очень любят, хотя и не все знают, где находится Россия, и на каком языке разговаривают в этой загадочной стране. Не стоит рассчитывать на то, что рядовой владелец магазина назовет имя действующего президента нашей страны, но многие помнят Горбачева, а политически грамотные, даже Ельцина. Часто спонтанная беседа заканчивается совместным распитием кофе или домашнего вина. Впрочем, если вы продолжаете настаивать на походе в библиотеку, вам найдут-таки знающего проводника.

Любовь калабрийцев к обстоятельному общению не стоит воспринимать, как следствие лености, это их образ жизни. В отличие от нас они не борются за жизнь, а просто живут и наслаждаются этим процессом. Отсутствие элементарных знаний в области итальянского языка, не должно стать серьезным препятствием в общении. Повезет, если вам попадется полиглот, владеющий английским или другим европейским языком, в любом случае остается язык рисунков и жестов. От вас требуется лишь желание донести информацию, а в готовности местных жителей понять растерявшегося иностранца любой ценой можете не сомневаться.

Вопросы безопасности, или "Чего бояться?"

Отправляясь в незнакомую страну, стоит поинтересоваться местными особенностями и секретами безопасного пребывания. Для общего развития можно прочитать соответствующий раздел любого путеводителя по Италии, тогда вы точно будете знать, что для вызова полиции нужно набрать телефон: 113, для вызова карабинеров - 112, для вызова скорой помощи - 116, эти контакты действуют по всей стране.

Не важно, в какой части Италии путешественника застал тот или иной недуг, в этом случае лучше всего действовать согласно правилам, указанным в вашей медицинской страховке, иначе расплачиваться за оказанную медицинскую помощь придется из собственного кармана, а это весьма дорогое удовольствие.

Многие советы по безопасности, актуальные для Рима или Неаполя, в провинциальной Калабрии оказываются совершенно неуместными. Здесь, практически нет карманников и грабителей на мотоциклах, однако, не стоит бросать ценные вещи, где попало на улице, лучше оставить их под присмотром в гостинице у портье или в магазине у продавца. Регион является достаточно благополучным с криминальной точки зрения, во многом это объяснятся тем, что цыгане, албанцы и представители прочих неблагонадежных наций предпочитают селиться ближе к более крупным итальянским городам. В Калабрии им практически нечего красть, разве что белье, вывешенное во дворе для просушки или пляжное полотенце, оставленное кем-то на берегу моря.

Гостиничное воровство тоже встречается крайне редко. Как правило, в отеле работает семья самого владельца, его родственники или друзья. Любое ЧП больно бьет по престижу хозяина, так что никто не захочет позорить общее дело.

Путешествуя по городам региона, обратите внимание, насколько открыто живут здесь люди. В Калабрии практически не бывает заборов вокруг домов, более того, многие не закрывают двери и окна даже на первых этажах. Прогуливаясь по историческому центру того или иного населенного пункта, оказываешься в самом центре жизни простых людей.

Советы автолюбителю

Автомобиль - самый популярный вид транспорта на юге Италии. Проще всего взять машину напрокат и пользоваться ею во время всего отпуска. Чем продолжительнее срок аренды автомобиля, тем выгоднее условия ее найма. Стоимость проката зависит от класса выбранного автомобиля. Не стоит без особой необходимости брать громоздкие транспортные средства, это и дорого и неудобно. Калабрия - регион горный и добраться до некоторых населенных пунктов гораздо проще на небольшой машине, да и услуги железного коня обойдутся вам примерно 400 Ђ в неделю (без стоимости бензина) .

Самая большая проблема в Калабрии, связанная с автомобилем, это парковка. С одной стороны, машины оставляют везде, где не обозначена запретная зона или частная территория. С другой, никто не застрахован от того, что, вернувшись с пляжа или из кафе, не обнаружит на лобовом стекле заветное уведомление о штрафе за неправильную парковку (32 Ђ) Один Бог знает, откуда берутся эти ревнители автомобильного порядка в сине-голубой форме, ведь когда нужно, их не так просто найти. Справедливо или нет выписана данная квитанция, обсуждать можно до бесконечности, но между собой, а полицию это уже не волнует, плати. Расплата за подобное правонарушение - дело нелегкое. Деньги принимаются только в почтовых отделениях, а не в полиции и не в банках. Почтовый офис даже для Рима и Милана явление не частое, да и работают они по весьма укороченному графику. Поэтому в урочные часы у заветного штрафного окошка скапливается значительное количество желающих, рассчитаться с государством. В Калабрии дело обстоит куда более сложно. Сначала почту нужно найти, потом свериться с ее расписанием и только потом, просидев в очереди не один час, заплатить штраф. Нужно отметить, что в августе (период отпусков - Феррагоста) или в праздники рассчитаться с государством по месту жительства практически невозможно. В это время местные почтовые отделения вообще закрыты, говорят, чиновники появляются на рабочем месте раз или два в неделю, но застать их там нереально. Проще всего сразу отправиться в один из столичных городов, где даже в августе государственные учреждения функционируют по расписанию.

Автомобиль хорошо, а поезд лучше

Предположим, что по тем или иным причинам путешествие на машине вам не подходит, но есть желание прокатиться по Калабрии самостоятельно или поехать, например, в Неаполь. Тогда следует воспользоваться железнодорожным транспортом. Почти у каждого курортного города есть доступ к станции или к вокзалу. В противном случае можно договориться в отеле, чтобы вас подбросили туда на машине.

Как и во всей Италии, билет на поезд лучше всего купить прямо на станции или на вокзале. При покупке следует указать пункт следования и направление (только туда или туда и обратно). Перед посадкой в поезд нужно обязательно прокомпостировать этот проездной документ, в крайнем случае, написать от руки время отбытия состава и исходную точку вашего путешествия. Убедитесь, что заняли место в вагоне соответствующего класса, иначе придется доплачивать разницу в цене или с позором покидать более комфортабельный салон под неодобрительные взгляды состоятельных попутчиков. Кстати, билет можно купить и заранее, т.к. без регистрации он действителен достаточно долгое время.

К сожалению, в Калабрии эти унифицированные правила действуют только на более или менее крупных железнодорожных станциях. На мелких полустанках билетные кассы отсутствуют. Впрочем, это не должно вас пугать. Просто во время проверки назовите контролеру место посадки, и он сам выпишет вам билет без каких-либо штрафов и наценок. И последнее, возвращаясь домой, не забудьте свериться с расписанием, дабы убедиться, что выбранный вами поезд не проследует без остановки место, где вас уже ждет горячий ужин и уютный гостиничный номер.

[ Вернуться ] < [ Оглавление ] > [ Далее ]

Ирина Нехорошкина, 2003 г.

Читайте здесь еще об Италии!